2024/3/18 文子さんは，忙しい生活の中で，地域のバトミントンクラブに通っています． 今日は息子の友一さんから聞いた文子さんのファミリーバトミントンのお話を 書こうと思います． そして，次回のブログで，どのようにこのファミリーバトミントンが...

2024/3/14 I have written about how Yuki’s engaging in the occupation of playing soccer has promoted her health and wellbeing. Today I...

2024/3/11 前回は由紀さんのサッカーの話「サッカー一直線」を書きました． 今日は皆さんと作業の見方で，このサッカーという作業を分析したいと思います． サッカーという作業の見方を，お伝えしたいと思います． 状況から始め， 作業の三つの側面，つまり，作業の形態，...

2024/3/7 I’ve listened to my friend Yuki about her experience of playing soccer. Her story showed me how important and meaningful playing...

2024/3/4 知り合いの由紀さんから サッカーの話を聞いたので，サッカーという作業について一緒に考えましょう．左の写真の青いユニフォームが由紀さんです． タイトルは話を聞き終わった時の私の感想から来ています．きょうは，由紀さんの話をかきます．次回は作業としてのサッカーを...

2024/2/29 I have written about how Jim’s experience of having a dog has promoted Jim’s health and wellbeing. Having a dog was one of...

2024/2/26 前回は，ジムの犬を飼う経験が，どのようにジムのウェルビーングを高めたか を書きました． 犬を飼うことは，ジムの大切な意味のある作業のひとつでした． 今日は，犬を飼うという作業のひとつの見方をお伝えしたいと思います． 作業の三つの角度，...

2024/2/22 I will talk about my friend Jim’s story of “having a dog.” Jim is a retiree, seventy years old, living in California. He is a...

2024/2/19 知り合いのジムが「犬を飼うこと」について話をしてくれました． ジムはカリフォルニアに住む70歳の独身男性で, 以前は地方公務員をしていた退職者です． 彼は一週間前に犬を飼い始め，デイジーと 名前をつけました． 今日はジムのお話しをします．...

2024/2/15 I have written about how my experience engaging in the occupation of walking has promoted my health and wellbeing from more...

2024/2/12 ブログの中で，散歩という作業の経験が私の健康とウェルビーングを どのように20年以上高めて来たかを書いてきました． 散歩は私にとって最も意味のある作業のひとつです． 散歩は，私のライフスタイルが変化するたびに，現われたり 消えたりしてきました．...

2024/2/8 In my last posts I have talked about my experience. I wrote that I punched to challenges from the environment using my familiar...

2024/2/7 これまでのブログで，私の経験を話してきました． 体調不良で困ったときや， 留学中に学業のストレスと不安で参ったときに， よい状態にするために， 身近な作業（最初はエアロビクス，次には散歩）を使って， 環境からの挑戦に向って，...

2024/2/1 I wrote about my experience that aerobics didn’t last as I faced new environmental challenges in my last post. Today I want to...

2024/1/29 前回のブログで，私の「エアロビクスから散歩」の経験 について書きました． 今日は，「作業としての散歩の見方」について， お伝えしたいと思います． 作業の三つの側面，つまり，作業の形態，作業の機能， 作業の意味から見ていきたいと思います．...

2024/1/25 In my last post I wrote about my great experience of how, 　　　　　　　　　　　　　　through aerobics, I established a healthy and happy...

2024/1/22 前回までのブログで， 私が体力低下と腰痛で，仕事も生活も困っていた時に， エアロビクスエクササイズを通して，よい状態になった，という話をしました． しかし，このよい状態は長くは続きませんでした． 作業科学を学ぶためにロスアンジェルスに留学し，それをきっか...

I wrote about my experience with aerobics in my last post. Today I want to share with you more about a view of aerobics from these...

前回のブログに，私のエアロビクスの経験を書きました． 今日は，作業としてのエアロビクスの見方についてお伝えしたいと思います． 作業の三つの側面，つまり，作業の形態，作業の機能，作業の意味から 見ていきたいと思います． この作業のビッグピクチャーを見るために，...

“Walking” is an important routine for me now that I am retired. Through trial and error in different occupations, I’ve settled down to...